Исус Навин 14:2 - Novi srpski prevod

² Žrebom su im razdelili nasledstvo, kao što je Gospod zapovedio preko Mojsija, među devet i po plemena.

Нови српски превод

² Жребом су им разделили наследство, као што је Господ заповедио преко Мојсија, међу девет и по племена.

Библија: Савремени српски превод

² Њихово наследство је подељено коцком на девет племена и половину Манасијиног племена, као што је ГОСПОД заповедио преко Мојсија.

Sveta Biblija

² Ždrijebom dijeleæi im našljedstvo, kao što zapovijedi Gospod preko Mojsija, meðu devet plemena i polovinu plemena.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Жребом су делили наследство, као што им је Господ заповедио преко Мојсија, међу девет и по племена.

Исус Навин 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 16:33

U krilo se kocka baca, ali od Gospoda dolazi svaka odluka njena.

Изреке 18:18

Žreb prekida razmirice i neslogu među moćnicima.

Језекиљ 45:1

Kada budete delili zemlju u nasledstvo, prinesite prinos Gospodu, sveti deo od zemlje, dvadeset pet hiljada lakata dugačak, i dvadeset hiljada lakata širok. To neka bude sveto područje na celom tom prostoru.

4. Mojsijeva 26:52

Gospod reče Mojsiju:

4. Mojsijeva 33:54

Zemlju podelite žrebom prema svojim porodicama. Većoj dajte veće nasledstvo a manjoj dajte manje nasledstvo. I šta kome žreb odredi to neka mu bude. Primićete nasledstvo prema otačkim plemenima.

4. Mojsijeva 34:13

Mojsije zapovedi Izrailjcima: „Ovo je zemlja koju ćete žrebom naslediti, za koju je Gospod zapovedio da je dobije devet i po plemena.

4. Mojsijeva 34:17

„Ovo su imena ljudi koji će vam podeliti zemlju: sveštenik Eleazar i Isus, sin Navinov.

Mateju 25:34

Tada će Car reći onima sa desne strane: ’Hodite vi, blagosloveni od moga Oca, primite Carstvo koje je bilo pripravljeno za vas od postanka sveta.

Dela apostolska 1:26

Zatim su bacili kocku i kocka je pala na Matiju, koji je time bio pridodat jedanaestorici apostola.

Исус Навин 13:7

A sad podeli ovu zemlju u posed među devet plemena i polovini Manasijinog plemena.“

Исус Навин 18:10

Tada je Isus bacio žreb za njih u Silomu pred Gospodom, i razdelio tamo zemlju sinovima Izrailjevim po njihovim plemenskim delovima.

Исус Навин 18:6

A vi prepišite zemlju na sedam delova, pa mi donesite ovde prepis. Ja ću onda baciti žreb tu, pred Gospodom, Bogom našim.