Исус Навин 12:16 - Novi srpski prevod

¹⁶ car makedski, jedan; car vetiljski, jedan;

Нови српски превод

¹⁶ цар македски, један; цар ветиљски, један;

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ цар Македе, један, цар Бетела, један,

Sveta Biblija

¹⁶ Car Makidski jedan; car Vetiljski jedan;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Цар макидски – један, цар ветиљски – један.

Исус Навин 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 10:28

Tog dana je Isus osvojio Makedu. Osvojio je grad oštrim mačem i pogubio njenog cara, a sve stanovništvo u njemu je izručio kletom uništenju. Za sobom nije ostavio preživele. S makedskim carem je postupio kao sa jerihonskim carem.

Судије 1:22

Tako su i sinovi Josifovi otišli gore u Vetilj, i Gospod je bio s njima.

Исус Навин 8:17

Nije bilo čoveka u Gaju i u Vetilju, koji nije izašao da goni Izrailjce; ostavili su grad otvoren goneći Izrailjce.

1. Mojsijeva 28:19

To mesto je nazvao „Vetilj“. Taj grad se ranije zvao Luz.

1. Mojsijeva 12:8

Odatle je produžio prema brdima istočno od Vetilja, te je postavio svoj šator između Vetilja na zapadu i Gaja na istoku. Tu je Avram sagradio žrtvenik Gospodu i prizvao ime Gospodnje.

Исус Навин 12:15

car livnjanski, jedan; car odolamski, jedan;

Исус Навин 12:17

car tafujški, jedan; car eferski, jedan;