Данило 5:22 - Novi srpski prevod

²² A ti, Valtasare, sine njegov, nisi ponizio svoje srce iako si znao sve ovo,

Нови српски превод

²² А ти, Валтасаре, сине његов, ниси понизио своје срце иако си знао све ово,

Библија: Савремени српски превод

²² »А ти се, Валтасаре, његов сине, ниси понизио, иако си све то знао,

Sveta Biblija

²² A ti, Valtasare, sine njegov, nijesi ponizio srca svojega premda si znao sve ovo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² А ти, Валтасаре, сине његов, ниси понизио срце своје иако си све ово знао.

Данило 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 33:23

Nije se ponizio pred Gospodom kao što se ponizio njegov otac Manasija, jer je taj isti Amon grešio sve više i više.

2. Летописи 36:12

On je činio što je zlo u očima Gospoda, svog Boga, i nije se ponizio pred prorokom Jeremijom i porukom usta Gospodnjih.

Psalmi 119:46

da svedočim ja propise tvoje, pred carevima da se ne postidim;

2. Mojsijeva 10:3

Mojsije i Aron dođu k faraonu i kažu mu: „Ovako kaže Gospod, Bog Jevreja: ’Dokle ćeš odbijati da mi se pokoriš? Pusti moj narod da mi služi.

Исаија 13:11

jer ću kazniti vaseljenu za zloću, i opake za krivicu; i zaustaviću ponos oholih, i poniziću nadmenost nasilničku.

Исаија 14:13

A u svom si srcu govorio: „Popeću se na nebesa, iznad zvezda Božijih. Presto svoj ću podići i sešću na gori sabornoj, na ivicama severa.

Исаија 26:10

Ako opaki dobije naklonost, ipak neće naučiti šta je pravednost; u zemlji čestitih on čini nepravdu i ne obazire se na veličanstvo Gospodnje.

Данило 5:18

O, care, Svevišnji Bog je dao tvome ocu Navuhodonosoru carstvo, veličinu, veličanstvo i slavu.

Mateju 14:4

Jovan je govorio Irodu: „Ti nemaš prava da je imaš za ženu!“

Mateju 21:32

Jer Jovan je došao k vama da vam pokaže put pravednosti, ali mu niste poverovali. A poreznici i bludnice su mu poverovali. Vi ste to videli, ali niste promenili mišljenje da mu poverujete.

Luka 12:47

Sluga koji zna gospodarevu volju, a ne izvršuje je i nije pripravan, biće išiban jako.

Jovanu 13:17

Pošto znate ovo, bićete blaženi ako to i činite.

Јаковљева 4:17

Prema tome, ko zna da čini dobro, a ne čini, greh mu je.

Јаковљева 4:6

ali daje veću milost. Zato Pismo govori: „Bog se suprotstavlja oholima, a poniznima iskazuje milost.“