Данило 2:32 - Novi srpski prevod

³² Glava kipa je bila od čistog zlata, prsa i ruke od srebra, trbuh i bedra od bronze,

Нови српски превод

³² Глава кипа је била од чистог злата, прса и руке од сребра, трбух и бедра од бронзе,

Библија: Савремени српски превод

³² Глава му је била од чистог злата, груди и руке од сребра, трбух и бедра од бронзе,

Sveta Biblija

³² Glava tome liku bijaše od èistoga zlata, prsi i mišice od srebra, trbuh i bedra od mjedi,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Глава том кипу била је од чистог злата, прса и мишице од сребра, трбух и бедра од бронзе,

Данило 2:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 14:4

Tad ćeš sastaviti izreku protiv vavilonskog cara, ti ćeš govoriti: Kako nestade tlačitelj! Kako nestade mučilište!

Јеремија 51:7

Čaša zlatna je Vavilon bio u Gospodnjoj ruci, svu je zemlju opijao. Od njenog vina su se napili narodi i zato su se poneli ludo narodi ti.

Данило 2:33

noge od gvožđa, a stopala delom od gvožđa, delom od gline.

Данило 4:22

Ti si, care, to drvo, jer si postao veliki i silan! Veličina ti je porasla i dosegla do neba, a tvoja vladavina do kraja zemlje.

Данило 4:30

car reče: „Nije li ovo veliki Vavilon, koji sam podigao svojom silnom moći sebi za carsku prestonicu, na slavu svoga veličanstva?“

Данило 5:28

Farsin  – podeljeno je tvoje carstvo i dano Međanima i Persijancima.“

Откривење 17:4

Žena je bila obučena u porfiru i skerlet, i okićena zlatom, dragim kamenjem i biserima. U svojoj ruci je imala zlatnu čašu punu gadosti i nečistote svoga bluda.