Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Данило 11:3 - Novi srpski prevod

3 Zatim će nastati moćni car koji će vladati velikim carstvom i raditi šta hoće.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 Затим ће настати моћни цар који ће владати великим царством и радити шта хоће.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Тада ће се појавити моћан цар, који ће владати великом силом и чинити како му драго.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Potom æe nastati silan car, i vladaæe velikom državom i radiæe što hoæe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Тада ће се појавити јуначки цар, владаће великом државом и радиће шта му је воља.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Данило 11:3
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A njegov protivnik će raditi šta hoće i niko neće moći da mu se odupre; on će se zaustaviti u Divnoj zemlji, a njegova ruka doneće uništenje.


Car će činiti šta hoće. On će se uzoholiti i uzvisivati se više svakog boga. Govoriće pogrdno protiv Boga nad bogovima, i napredovaće dok se ne dovrši gnev, jer što je određeno, to će se ispuniti.


Svi stanovnici zemlje ništa ne predstavljaju; on čini šta hoće s nebeskom vojskom i sa stanovnicima zemlje. Ništa ne može da zaustavi njegovu ruku, ili da mu kaže: „Šta to radiš?“


Od veličine koje mu je dao, drhtali su i strahovali svi narodi, plemena i jezici; ubijao je koga je hteo i ostavljao u životu koga je hteo, uzvisivao je koga je hteo i ponižavao koga je hteo.


Zatim sam pogledao, a ono, treća zver slična leopardu. Na leđima joj četiri ptičja krila. Imala je četiri glave i dana joj je vlast.


Jarac je car Grčke, a veliki rog između njegovih očiju, to je prvi car.


U njemu smo izabrani, pošto smo predodređeni namerom Boga koji sve čini u skladu s odlukom svoje volje,


Bog ga je potvrdio znacima i čudima i delovanjem različitih sila, te razdeljivanjem Duha Svetoga po svojoj volji.


On nas je po svojoj volji rodio rečju istine, da budemo prvi među njegovim stvorenjima.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ