2. Самуило 22:22 - Novi srpski prevod

²² jer puteve Gospodnje sačuvah; Bogu svome ja nisam skrivio.

Нови српски превод

²² јер путеве Господње сачувах; Богу своме ја нисам скривио.

Библија: Савремени српски превод

²² Јер, држао сам се путева ГОСПОДЊИХ, нисам се од свог Бога злу окренуо.

Sveta Biblija

²² Jer se držah putova Gospodnjih, i ne odmetnuh se Boga svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Држао сам се путева Господњих, не удаљих се од Бога свога.

2. Самуило 22:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 18:19

Jer njega sam izabrao da pouči svoje sinove i svoj dom posle sebe da se drže Gospodnjeg puta čineći što je pravedno i pravo, da bi Gospod ostvario ono što je obećao Avrahamu.“

1. Цареви 9:4

A ti, ako budeš hodao preda mnom kao što je hodao tvoj otac David u čestitosti srca i pravednosti, prema svemu što sam ti zapovedio, i budeš čuvao moje propise i uredbe,

Psalmi 119:1

Blago ljudima besprekornog puta, po Gospodnjem Zakonu što žive.

Psalmi 125:5

A one što na svoje krive staze skreću, Gospod će odagnati sa zlotvorima. Mir Izrailju!

Psalmi 128:1

Blago svakom što se Gospoda boji, onom koji puteve mu sledi!

Psalmi 18:1

Volim te, Gospode, moja snago.

Psalmi 36:3

Zlobne su i zavodljive reči njegovih usta, prestao je da pokazuje mudrost, da čini dobro.

Изреке 8:32

Zato me, deco, poslušajte. O, kako su blagosloveni oni koji se drže mojih puteva!

Софонија 1:6

one što se okreću od Gospoda, one što ne traže Gospoda i za njega ne pitaju.“

4. Mojsijeva 16:15

Mojsije se vrlo naljuti i reče Gospodu: „Ne obaziri se na njihove prinose. Od njih nisam uzeo ni magarca, niti sam naudio kome od njih.“

Jovanu 15:10

Ako izvršavate moje zapovesti, ostaćete u mojoj ljubavi, kao što sam i ja izvršio zapovesti svoga Oca, te ostajem u njegovoj ljubavi.

2 Korinæanima 1:12

Ovo je naš ponos: naša savest koja svedoči da smo u svetu živeli u Božijoj svetosti i iskrenosti, ne po ljudskoj mudrosti, nego po Božijoj milosti, a naročito među vama.

1. Самуило 12:3

Evo me! Odgovorite mi ovde pred Gospodom i pred njegovim pomazanikom: kome sam oteo vola, ili magarca? Jesam li koga prevario? Jesam li koga tlačio? Od koga sam primio mito, da bih radi njega skrenuo pogled na drugu stranu? Ja ću vam sve to vratiti.“