2. Самуило 22:14 - Novi srpski prevod

¹⁴ Tada Gospod zagrme s nebesa, razleže se glas Svevišnjega.

Нови српски превод

¹⁴ Тада Господ загрме с небеса, разлеже се глас Свевишњега.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ ГОСПОД загрме с неба, заори се глас Свевишњега.

Sveta Biblija

¹⁴ Zagrmje s nebesa Gospod, i višnji pusti glas svoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Господ с небеса загрме, Свевишњи пусти глас свој.

2. Самуило 22:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 40:9

Tada ću ti ja priznati da desnica tvoja može da te spase.

2. Mojsijeva 19:6

Vi ćete mi biti carstvo sveštenika i sveti narod.’ Ovo su reči koje ćeš preneti izrailjskom narodu.“

Исаија 30:30

i začuće se veličanstveni glas Gospodnji, i pokazaće se udar ruke njegove u jarosnom gnevu, u vatri što proždire, iz provale oblaka i oluje, i iz grada koji je kao tucanik,

Језекиљ 10:5

Zvuk krila heruvima se čuo do dvorišta, kao glas Svemoćnog kad govori.

Откривење 11:19

Zatim se otvorio Božiji hram na nebu, i u njemu se pokazao Kovčeg njegovog saveza. Tada udariše munje, tutnjava, gromovi, potres i veliki grad.

Судије 5:20

S neba su zvezde ratovale, sa svojih su staza sa Siserom ratovale.

1. Самуило 2:10

Propašće oni što se protive Gospodu, Gospod će na njih zagrmeti s nebesa. On će suditi krajevima zemlje, svome caru on će dati snagu, uzvisiće rog pomazaniku svome.“

1. Самуило 7:10

Dok je Samuilo prinosio žrtvu svespalnicu, Filistejci su se približili da napadnu Izrailja. Ali Gospod zagrme jakom grmljavinom u taj dan protiv Filistejaca i smete ih, tako da su bili potučeni od Izrailja.