2. Самуило 20:24 - Novi srpski prevod

²⁴ Adoram je bio nad prisilnim radom, a Josafat, sin Ahiludov, je bio dvorski savetnik.

Нови српски превод

²⁴ Адорам је био над присилним радом, а Јосафат, син Ахилудов, је био дворски саветник.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Адорам је био задужен за кулук, Јосафат син Ахилудов био је бележник,

Sveta Biblija

²⁴ A Adoram bješe nad dancima; a Josafat sin Ahiludov bješe pametar;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Адорам је надгледао радове. Јосафат, син Ахилудов, био је саветник.

2. Самуило 20:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 8:16

Joav, sin Serujin, bio je nad vojskom, a Josafat, sin Ahiludov, bio je dvorski savetnik.

1. Цареви 12:18

Car Rovoam je poslao Adorama, nadzornika prinudnog rada, ali ga je sav Izrailj kamenovao, pa je poginuo. Car Rovoam se brzo pope u svoje kočije i pobeže u Jerusalim.

1. Цареви 4:3

Elioref i Ahija, sinovi Sisini, pisari; Josafat, sin Ahiludov, dvorski savetnik;

1. Цареви 4:6

Ahisar, dvorski upravitelj; i Adoniram, sin Avdin, nad prinudnim radom.