2. Летописи 7:2 - Novi srpski prevod

² Sveštenici nisu mogli da uđu u Dom Gospodnji jer je bio ispunjen slavom Gospodnjom

Нови српски превод

² Свештеници нису могли да уђу у Дом Господњи јер је био испуњен славом Господњом

Библија: Савремени српски превод

² па свештеници нису могли да уђу у Дом ГОСПОДЊИ јер га је испунила Слава ГОСПОДЊА.

Sveta Biblija

² Te ne mogahu sveštenici uæi u dom Gospodnji, jer se slave Gospodnje napuni dom Gospodnji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Свештеници нису могли да уђу у храм Господњи јер се испуни храм господњи славом Господњом.

2. Летописи 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:10

Kad su sveštenici izašli iz Svetilišta, oblak je ispunio Dom Gospodnji.

2. Летописи 5:13

I svi su kao jedan, i trubači i pevači – jako, da se čuje – slavili i hvalili Gospoda. Podigli su svoje glasove uz zvukove truba i cimbala i ostalih instrumenata. Slavili su Gospoda „jer je dobar, jer je milost njegova doveka.“ I Dom Gospodnji se ispunio oblakom slave.

2. Летописи 5:14

Sveštenici nisu mogli da stoje i obavljaju službu zbog oblaka, jer je slava Gospodnja ispunila Dom Božiji.

Psalmi 26:8

Volim, Gospode, Prebivalište tvoje, mesto u kome prebiva tvoja slava.

2. Mojsijeva 24:17

Očima Izrailjaca je slava Gospodnja na vrhu gore izgledala kao sažižući oganj.

Исаија 6:5

Na to sam rekao: „Teško meni, propao sam, jer sam čovek nečistih usana, i stanujem sred naroda nečistih usana; a Cara, Gospoda nad vojskama, videle su oči moje!“

Откривење 15:8

Tada se hram ispuni dimom od Božije slave i od njegove sile, tako da niko nije mogao ući u hram dok se nisu završila sedam zala sedmorice anđela.