Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 8:21 - Novi srpski prevod

21 Samuilo je saslušao reči naroda i preneo ih Gospodu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

21 Самуило је саслушао речи народа и пренео их Господу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

21 Када је Самуило саслушао све што је народ рекао, пренесе то ГОСПОДУ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

21 A Samuilo èuvši sve rijeèi narodne, kaza ih Gospodu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Самуило саслуша све речи народне и каза их Господу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 8:21
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jezekija je primio pismo iz ruku poslanika i pročitao ga. Zatim se popeo u Dom Gospodnji i razvio ga pred Gospodom.


Jeftaj je otišao sa starešinama Galada, a narod ga je postavio sebi za glavara i vojvodu. Jeftaj je ponovio sve svoje uslove pred Gospodom u Mispi.


Gospod reče Samuilu: „Poslušaj njihov glas i postavi im cara.“ Samuilo reče narodu: „Neka se svako vrati u svoje mesto.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ