1. Самуило 3:12 - Novi srpski prevod

¹² U taj dan ispuniću protiv Ilija sve što sam rekao o njegovom domu, od početka do kraja.

Нови српски превод

¹² У тај дан испунићу против Илија све што сам рекао о његовом дому, од почетка до краја.

Библија: Савремени српски превод

¹² Тога дана ћу против Елија од почетка до краја спровести све што сам рекао против његове породице.

Sveta Biblija

¹² U taj dan æu uèiniti Iliju sve što sam govorio za kuæu njegovu, od poèetka do kraja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Тога дана учинићу Илију све што сам рекао за дом његов од почетка до свршетка.

1. Самуило 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 21:5

A ja rekoh: „Jao, Gospode Bože, oni govore za mene: ’Nije li to onaj što ispreda priče?’“

Захарија 1:6

Zar nisu stigle vaše pretke moje reči i moji zakoni, koje sam zapovedio svojim slugama prorocima? I oni su se pokajali i odgovorili: učinio je baš kako je i nameravao Gospod nad vojskama da nam uzvrati prema našim putevima i prema našim delima.’“

4. Mojsijeva 23:19

Bog nije čovek da bi slagao, ili potomak ljudski da bi se kajao. Zar je šta rekao da nije učinio, izrekao da nije ispunio?

Luka 21:33

Nebo i zemlja će proći, ali moje reči neće proći.

Исус Навин 23:15

I kao što se radi vas ispunilo svako dobro obećanje koje vam je dao Gospod, Bog vaš, tako će Gospod dovesti na vas svako zlo dok vas ne istrebi sa ove dobre zemlje, koju vam je dao Gospod, Bog vaš.

Судије 4:24

Ruka Izrailjaca je sve teže i teže pritiskala Javina, cara hananskog, dok ga nije dokrajčila.

1. Самуило 4:11

Kovčeg Božiji je bio otet, a oba Ilijeva sina, Ofnije i Fines, pogiboše.

1. Самуило 4:17

Glasnik odgovori: „Izrailjci su pobegli pred Filistejcima; narod je pretrpeo veliki poraz. Oba tvoja sina, Ofnije i Fines, su poginula, a Kovčeg Božiji je otet!“

1. Самуило 4:21

Dečaku je dala ime „Ihavod“, rekavši: „Otišla je slava od Izrailja“, zato što je Kovčeg Božiji bio otet, i zbog svekra i muža.

1. Самуило 4:22

Zato je rekla: „Otišla je slava od Izrailja, jer je otet Kovčeg Božiji.“