1. Самуило 13:18 - Novi srpski prevod

¹⁸ druga putem prema Vet-Oronu, a treća se zaputila ka granici koja preko sevojimske doline gleda u pustinju.

Нови српски превод

¹⁸ друга путем према Вет-Орону, а трећа се запутила ка граници која преко севојимске долине гледа у пустињу.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ друга према Бет-Хорону, а трећа према граничном појасу изнад долине Цевоим, према пустињи.

Sveta Biblija

¹⁸ A druga èeta udari putem k Vet-Oronu; a treæa udari putem k meði koja gleda prema dolini Sevojimskoj u pustinju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ једна група крену према Вет-Орону, а једна пође путем према граници која је према долини севојимској у пустињи.

1. Самуило 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 10:19

tako da se granica Hananaca protezala od Sidona prema Geraru, sve do Gaze, pa prema Sodomi i Gomori, Admi i Sevojimu, sve do Lasa.

1. Mojsijeva 14:2

povedu rat protiv Bere, cara sodomskog, Varse, cara gomorskog, Šinaba, cara Adme, Simovora, cara Sevojima i cara Vale, to jest Soara.

1. Летописи 6:68

Jokmeam sa svojim pašnjacima, Vet-Oron sa svojim pašnjacima,

2. Летописи 8:5

Sagradio je donji i gornji Vet-Oron, utvrđenja sa bedemima, vratima i rešetkama.

Немија 11:34

Adidu, Sevojimu, Navalatu,

Осија 11:8

O, Jefreme, kako da te predam? O, Izrailju, kako da te izručim? Kako da te učinim kao Admu, da te učinim kao Sevojim? Tuče u meni srce moje, razgorelo se moje smilovanje.

Исус Навин 10:10

Gospod je uneo pometnju među njih pred Izrailjem, koji im je naneo veliki poraz kod Gavaona. Pobegli su putem prema Vet-Oronu. Izrailjci su ih tukli sve do Azeke i Makede.

Исус Навин 10:11

A dok su bežali pred Izrailjcima niz Vet-Oronsku strminu, Gospod ih je zasipao velikim gradom sa neba do Azeke. Više ih je poginulo od grada nego što su ih Izrailjci pobili svojim mačevima.

Исус Навин 16:3

Zatim se spuštala ka moru k području Jafleta sve do granice Donjeg Vet-Orona i do Gezera, i izlazila na more.

Исус Навин 16:5

Ovo je bilo područje sinova Jefremovih po njihovim porodicama: Granica njihovog nasledstva se protezala sa istoka od Atarot-Adara do Gornjeg Vet-Orona,

1. Самуило 14:15

Tada je strah obuzeo tabor na polju; strava je spopala sav narod u vojnom taboru i četu pljačkaša. Zemlja se potresla, te je zavladala pometnja od Boga.