1. Самуило 12:25 - Novi srpski prevod

²⁵ Ali ako nastavite da činite zlo, propašćete i vi i vaš car.“

Нови српски превод

²⁵ Али ако наставите да чините зло, пропашћете и ви и ваш цар.“

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Али, ако и даље будете чинили зло, пропашћете и ви и ваш цар.«

Sveta Biblija

²⁵ Ako li zlo ušèinite, propašæete i vi i car vaš.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Ако будете зло чинили, пропашћете и ви и цар ваш.”

1. Самуило 12:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 36:12

A ako ne poslušaju, mač će ih saseći; iščeznuće bez ikakvog znanja.

Исаија 1:20

A ako odbacite i bunite se, mač će vas progutati – jer usta Gospodnja rekoše.“

Исаија 3:11

Teško opakome na zlo, jer dela ruku njegovih na njega će pasti!

Осија 10:3

Jer oni sad govore: „Nemamo cara jer se ni Gospoda ne bojimo! Jer, kakva korist i od cara?“

5. Mojsijeva 28:36

Gospod će odvesti tebe i cara koga budeš postavio nad sobom, narodu za koji nisi znao ni ti ni tvoji preci, pa ćeš tamo služiti drugim bogovima, drvenim i kamenim.

5. Mojsijeva 8:19

A ako zaboraviš Gospoda, Boga svoga, pa kreneš za drugim bogovima te im budeš služio i klanjao im se, jamčim vam da ćete biti istrebljeni.

Исус Навин 23:16

Ako prekršite savez Gospoda, Boga vašega, koji vam je on odredio, i odete da služite drugim bogovima, i počnete im se klanjati, planuće Božiji gnev na vas, te ćete brzo biti istrebljeni sa dobre zemlje koju vam je on dao.“

Исус Навин 24:20

Ako ostavite Gospoda da biste služili stranim bogovima, on će se okrenuti i dovesti propast na vas, pa će vas dokrajčiti, nakon što vam je činio dobro.“

1. Самуило 13:1

Saulu je bilo trideset godina kad je postao car, a vladao je četrdeset dve godine nad Izrailjem.