Тужбалице 3:66 - Нови српски превод

⁶⁶ Ти их у гневу гони, са земље истреби. Господе, нека их не буде испод неба.

Novi srpski prevod

⁶⁶ Ti ih u gnevu goni, sa zemlje istrebi. Gospode, neka ih ne bude ispod neba.

Библија: Савремени српски превод

⁶⁶ Гони их у свом гневу и истреби испод небеса ГОСПОДЊИХ.

Sveta Biblija

⁶⁶ Goni ih gnjevom, i istrijebi ih ispod nebesa Gospodnjih.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁶ Гони их гневно и истреби их под небом, Господе!

Тужбалице 3:66 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 14:27

И пошто Господ није рекао да ће истребити Израиљево име под небом, избавио их је преко Јеровоама, сина Јоасовог.

Psalmi 115:16

Небеса су Господња небеса, а земљу је дао потомцима људи.

Psalmi 35:5

Нек буду као плева на ветру, тако нек их Анђео Господњи гони,

Psalmi 35:6

нек је таман и клизав пут њихов, кад их гони Анђео Господњи.

Psalmi 73:15

А да сам казао да ћу и ја тако да причам, изневерио бих нараштај твоје деце.

Psalmi 8:3

Кад погледам твоја небеса, које твоји прсти начинише, месец и звезде које ти постави…

Исаија 66:1

Говори Господ: „Небеса су престо мој, а земља постоље за ноге моје. Какву кућу ћете ми саградити? И где је место мога почивања?

Јеремија 10:11

„Овако им реците: ’Богови који нису начинили небеса и земљу ће нестати и са земље и испод небеса.’“

Јеремија 15:15

О, Господе, ти знаш, ти ме се сети. Сети ме се и освети се за мене онима што ме киње. Не дај да ме збрише спорост твога гнева. Ти знаш да за тебе трпим ругло.

Тужбалице 3:43

Гневом си се заогрнуо, гонио нас, убијао, ниси штедео.

Осија 8:3

Али Израиљ је одбацио добро и душман ће га прогонити.

5. Mojsijeva 25:19

Стога, кад ти Господ, Бог твој, да починак од свих твојих непријатеља око тебе, у земљи коју ти Господ, Бог твој, даје у наследство, истреби под небом спомен на Амалика. Не заборави!

5. Mojsijeva 29:20

Господ неће бити вољан да опрости таквоме, него ће Господњи гнев и љубомора планути на њега, па ће свака клетва записана у овој књизи пасти на њега. Тако ће Господ истребити његово име под небом.

5. Mojsijeva 7:24

Он ће предати у твоје руке њихове цареве да истребиш њихово име под небом. Нико неће моћи да ти се супротстави док их не уништиш.