Тужбалице 3:23 - Нови српски превод

²³ они се обнављају сваког јутра, верност му је зајамчена као излазак сунца.

Novi srpski prevod

²³ oni se obnavljaju svakog jutra, vernost mu je zajamčena kao izlazak sunca.

Библија: Савремени српски превод

²³ обнављају се свакога јутра. Верност је твоја велика.

Sveta Biblija

²³ Ponavlja se svako jutro; velika je vjera tvoja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Понављају се сваког јутра, велика је истина твоја.

Тужбалице 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 146:6

Он је створио небо, земљу и море и све што је у њима; он истине довека се држи.

Psalmi 30:5

Јер гнев његов траје за трен, а читав живот милост његова. Вече доноси плач, а јутро клицање.

Psalmi 36:5

О, Господе, милост ти је до небеса, а верност ти је до облака.

Psalmi 36:6

Праведност је твоја попут горе Божије, а твоја је правда дубина голема. Ти, Господе, чуваш и људе и звери.

Psalmi 89:33

Али милост своју никад нећу да им узмем, верност своју нећу да порекнем.

2. Mojsijeva 34:6

Господ је прошао покрај њега и изговорио своје име: „Господ! Господ! Бог милостиви и милосрдни, спор на срџбу, богат милошћу и верношћу,

Исаија 33:2

Господе, смилуј се нама, ти си наша нада. Буди њихова мишица јутрима, и наше спасење у време невоље.

Софонија 3:5

Праведан је Господ усред њега! Он не чини неправду. Свако јутро своју правду даје и кад сване он се не повлачи. Али злотвор ни тад за срамоту не зна.

Посланица Титу 1:2

која се темељи на нади у вечни живот. Бог који не лаже обећао је овај живот пре почетка времена,

Jevrejima 10:23

Стога се чврсто држимо наде коју исповедамо, јер је веран онај који је обећао.

Jevrejima 6:18

То је учинио да бисмо посредством ових двају непроменљивих чињеница, у којима се Бог не може преварити, имали силну утеху ми који смо нашли уточиште, те да бисмо се чврсто држали наде која је пред нама.