Тужбалице 3:22 - Нови српски превод

²² Није нас нестало јер није престала љубав Господња, јер није пресушило милосрђе његово,

Novi srpski prevod

²² Nije nas nestalo jer nije prestala ljubav Gospodnja, jer nije presušilo milosrđe njegovo,

Библија: Савремени српски превод

²² Не престаје љубав ГОСПОДЊА, нема краја његовој самилости,

Sveta Biblija

²² Milost je Gospodnja što ne izgibosmo sasvijem, jer milosrða njegova nije nestalo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² нису нестале милости Господње, није нестало милосрђе његово.

Тужбалице 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 24:14

Давид одговори Гаду: „На великој сам муци… Нека паднемо у руке Господње, јер је велико његово милосрђе; само да не паднем у људске руке.“

Немија 9:31

И у свом многоструком милосрђу их ниси затро и ниси их напустио, јер си ти Бог милосрдан и милостив.

Psalmi 103:10

По гресима нашим он нам не узвраћа, не плаћа нам према кривицама.

Psalmi 106:45

па се због њих подсетио свог савеза и сажалио по великој милости својој.

Psalmi 69:17

Лице своје од свог слуге не сакривај, јер сам на мукама; похитај, услиши ме.

Psalmi 77:8

Је ли му љубав довека ишчезла? Је ли пропало обећање дано нараштају сваком?

Psalmi 78:38

Ипак, он се смиловао, кривицу им опраштао и није их уништио. Упорно је суспрезао гнев свој, љутњу своју није подстицао.

Psalmi 86:15

А ти си, Господе, Бог милостив и милосрдан, спор на срџбу, богат милошћу и истином.

Јеремија 3:12

Иди и објави ове речи северу па реци: ’Врати се, отпаднице Израиљу – говори Господ – нећу да те гледам гневно. Јер ја сам веран – говори Господ – и нећу да се гневим довека.

Јеремија 30:11

Јер сам ја с тобом – говори Господ – да те спасем. Ја ћу да истребим све народе где сам те расејао, али тебе нећу да истребим. Тебе ћу праведно да покарам и нећу те оставити некажњеног.

Јеремија 31:20

Није ли Јефрем мој драги син и дете најмилије? Иако сам често говорио против њега, стално мислим о њему. Зато ми је за њим устрептала утроба и стварно ћу да му се смилујем – говори Господ.

Данило 9:9

Господње је да искаже милосрђе и праштање, јер ми смо се одметнули од њега.

Малахија 3:6

„Јер ја, Господ, се не мењам и зато ви, синови Јаковљеви, нисте скончали!

Luka 1:50

Милост је његова над онима што га поштују, од колена до колена.