Судије 20:7 - Нови српски превод

⁷ Ево, сви сте ви Израиљци; размотрите ствар и овде донесите одлуку.“

Novi srpski prevod

⁷ Evo, svi ste vi Izrailjci; razmotrite stvar i ovde donesite odluku.“

Библија: Савремени српски превод

⁷ Сада, сви ви Израелци, говорите и донесите одлуку.«

Sveta Biblija

⁷ Eto, vi ste svi sinovi Izrailjevi; promislite i vijeæajte.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Ето, синови Израиљеви, посаветујте се и одлучите.”

Судије 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 20:18

Намере осмисли саветом и мудрим вођењем ратуј.

Изреке 24:6

јер ћеш рат добити мудрим саветима и победа је у многим саветницима.

1 Korinæanima 5:1

Чује се уопште да има блуда међу вама, и то таквог блуда каквог нема ни међу многобошцима; наиме, да неко живи са женом свога оца.

1 Korinæanima 5:6

Ваше хвалисање није добро. Зар не знате да мало квасца укисели све тесто?

5. Mojsijeva 4:6

Држите их и вршите, јер ће то бити ваша мудрост и разум у очима народа. Кад буду чули за све ове уредбе, рећи ће: ’Само је овај велики народ мудар и разуман.’

Јаковљева 1:5

Ако коме од вас недостаје мудрости, нека тражи од Бога који свима даје великодушно и без прекора, и он ће му је дати.

Исус Навин 9:14

Људи су узели нешто од њихове хране, не питајући за савет Господа.

Судије 19:30

Ко год је то видео, рекао је: „Тако се нешто није догодило ни видело од дана кад су Израиљци изашли из Египта, до данас. Размислите о томе, посаветујте се, па се изјасните.“

Судије 20:8

Сав народ устаде као један човек, говорећи: „Нико од нас неће ићи своме дому, нико се од нас неће враћати својој кући.