Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Судије 11:14 - Нови српски превод

14 Јефтај је поново послао гласнике амонском цару

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Jeftaj je ponovo poslao glasnike amonskom caru

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Јефтај опет посла гласнике амонском цару

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 Ali Jeftaj posla opet poslanike k caru sinova Amonovijeh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Јефтај поново посла преговараче цару синова Амонових

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Судије 11:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ја сам миру предан, али чим бих да говорим, они би да зарате.


Ако је могуће, чините све што је до вас да живите у миру са свим људима.


Настојте да будете у миру са свима, и радите на своме посвећењу, без којег нико неће видети Господа.


Зла нека се клони, а добро нека чини, нека тражи мир и за њим нека иде.


Амонски цар одговори Јефтајевим гласницима: „По изласку из Египта, Израиљ је узео моју земљу од Арнона до Јордана и Јавока. Зато ми је сад врати милом.“


и рекао му: „Овако каже Јефтај: Израиљ није узео ни моавску земљу, ни земљу Амонаца.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ