Римљанима 9:9 - Нови српски превод

⁹ Ово је реч обећања: „Доћи ћу у ово време, и Сара ће имати сина.“

Novi srpski prevod

⁹ Ovo je reč obećanja: „Doći ću u ovo vreme, i Sara će imati sina.“

Библија: Савремени српски превод

⁹ А ово су речи обећања: »Вратићу се к теби у ово време, и Сара ће имати сина.«

Sveta Biblija

⁹ Jer je ovo rijeè obeæanja: u ovo vrijeme doæi æu i u Sare æe biti sin.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ А реч обећања је ово: „Доћи ћу у ово време и Сара ће имати сина.”

Римљанима 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 17:21

Али свој ћу савез склопити са Исаком кога ће ти Сара родити идуће године у ово доба.“

1. Mojsijeva 18:10

Господ рече: „Заиста ћу се вратити к теби догодине у ово време, и ево, твоја жена Сара ће имати сина.“ Сара је то слушала на улазу у шатор који је био иза њега.

1. Mojsijeva 18:14

Зар је за Господа ишта немогуће? Да, вратићу се к теби догодине у ово време и Сара ће имати сина.“

1. Mojsijeva 21:2

Сара је затруднела и родила Аврахаму сина у његовој старости, у време кад је Бог рекао.

Dela apostolska 5:38

Зато вам сада саветујем да се оканете ових људи и пустите их да иду. Јер, ако њихов наум или њихово деловање потиче од људи, то ће пропасти.

Jevrejima 11:17

На основу своје вере је Аврахам, када га је Бог ставио на кушњу, принео Исака на жртву. Аврахам је принео свога јединца, иако је прихватио обећања за њега