Римљанима 7:24 - Нови српски превод

²⁴ Јадан сам ја човек! Ко ће ме избавити овог смртног тела?

Novi srpski prevod

²⁴ Jadan sam ja čovek! Ko će me izbaviti ovog smrtnog tela?

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Јадан ти сам ја човек! Ко да ме избави од овог смртног тела?

Sveta Biblija

²⁴ Ja nesreæni èovjek! Ko æe me izbaviti od tijela smrti ove?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Бедан сам ја човек; ко ће ме избацити од овог смртног тела?

Римљанима 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:38

па било ко од свег твог народа Израиља осети тегобу у свом срцу и упути молитву или молбу ширећи руке према овом Дому,

Psalmi 102:20

чуће ропац заточених и од смрти спасти осуђенике;

Psalmi 119:131

Зинуо сам, дахћем, јер сам жељан заповести твојих.

Psalmi 119:143

Снашли су ме невоља и мука, али уживам у заповестима твојим.

Psalmi 119:176

Попут овце ја сам залутао; а ти слугу свога тражи, јер заповести твоје не дам забораву.

Psalmi 119:20

Сатире се душа моја, јер за правилима твојим стално жуди.

Psalmi 38:2

јер твоје су се стреле заболе у мене, и твоја ме је рука притиснула.

Psalmi 6:6

Од јецања сасвим сам клонуо; сву ноћ лежај ја плачем натапам, и свој кревет сузама обливам.

Psalmi 71:11

Кажу: „Бог је њега оставио! Гоните га, ухватите, јер избавитеља нема!“

Psalmi 72:12

Јер он ће да избави убогог што за помоћ вапи, и сиромаха без помоћи ниоткуда.

Psalmi 88:5

положен сам међу мртве, попут мртвих што леже у гробу, као они које више не спомињеш и што су далеко од твоје помоћи.

Језекиљ 9:4

и рече му: „Прођи кроз град, кроз Јерусалим, и стави знак на чела људи који уздишу и стењу због свих гадости које се чине у њему.“

Михеј 7:19

Опет ће се смиловати на нас и згазити наше кривице. Да, ти ћеш бацити у дубине мора све грехе њихове.

Mateju 5:4

Блажени су жалосни, јер ће примити утеху.

Mateju 5:6

Блажени су гладни и жедни праведности, јер ће се наситити.

Luka 4:18

„Дух је Господњи нада мном; он ме је помазао да јавим Радосну вест понизнима. Он ме посла да навестим сужњима ослобођење, а слепима повратак вида, да ослободим потлачене

Римљанима 6:6

Знамо, наиме, да је наш стари човек разапет с Христом, да се обеснажи наше тело, те да не будемо више робови греху.

Римљанима 8:13

Јер ако живите по грешној природи, морате да умрете. Али, ако Духом усмртите своја телесна дела, живећете.

Римљанима 8:2

Наиме, закон Духа, који доноси живот у Христу Исусу, ослободио ме је закона греха и смрти.

Римљанима 8:23

И не само творевина, него и ми који имамо Духа као први од Божијих дарова, такође уздишемо очекујући усиновљење, откупљење свога тела.

Римљанима 8:26

Исто тако нам и Дух помаже у нашим слабостима. Ми, наиме, не знамо како треба да молимо, али Дух посредује за нас уздисајима који се речима не могу исказати.

Kološanima 2:11

У њему сте обрезани, али не људском руком, него обрезањем које је извршио Христос, а оно се састоји у уклањању грешне природе.

2 Timoteju 4:18

Господ ће ме избавити од свих злих дела и безбедно ме довести у своје небеско Царство. Њему нека је слава од сад и довека, амин.

Посланица Титу 2:14

Он је дао себе за нас да нас откупи од сваког безакоња и да за себе очисти изабрани народ који предано чини добро.

Jevrejima 2:15

те да избави оне који целог свог живота робују страху од смрти.

Откривење 21:4

Он ће обрисати сваку сузу с њихових очију, јер смрти више неће бити. Неће више бити ни туге, ни плача, ни бола, јер је прошло оно што је било некада.