Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Римљанима 3:11 - Нови српски превод

11 нема разумнога, нити оног који тражи Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

11 nema razumnoga, niti onog koji traži Boga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

11 нема разумнога, нема никога ко тражи Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

11 Ni jednoga nema razumna, i ni jednoga koji traži Boga;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 нема разумнога, нема тога који Бога тражи.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Римљанима 3:11
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Бог с неба гледа потомке људи, да види има ли разумнога, таквога који тражи Бога.


Зар не знају ти зликовци, да мој народ као хлеб прождиру, а ни самог Бога не призивају?


Размислите, ви свирепи људи! Будале! Кад ћете се опаметити?


„Докле ћете, лаковерни, волети лаковерност; докле ћете, ругачи, у ругању уживати; докле ћете, тупоглави, мрзети знање?


Знање отпочиње богобојазношћу, а мудрост и прекор будале презиру.


Кад му се круна осуши, онда се ломе; жене долазе и оне их спаљују, јер је то народ неразуман. Зато им се неће смиловати његов Саздатељ, и неће му бити наклоњен његов Градитељ.


Тешко онима који силазе у Египат по помоћ, и наду у коње полажу, и у кола се уздају многа, и у коњанике врло јаке, а не гледају с поуздањем у Светитеља Израиљева, а не траже Господа.


Тражите Господа док се може наћи! Призивајте га док је близу.


„Потражили су ме који нису питали, нашли су ме који нису искали. Рекао сам: ’Ево ме! Ево ме!’ пуку који моје име призивао није.


Ипак се народ обратио није оном који га је ударио, и Господа над војскама потражили нису;


„Баш је луд мој народ јер ме не познаје. Они су будаласта, неуразумљена деца. Вешти су да чине зло а не знају да чине добро.“


Погибе мој народ јер нема знања. Зато што си ти одбацио знање и ја ћу тебе да одбацим, да ми више не будеш свештеник. Заборавио си Закон Бога свога, па ћу и ја да заборавим децу твоју.


Израиљу понос сведочи у лице, ал’ се не окрећу Господу, свом Богу; и у свему томе они га не траже.


Свакоме ко слуша реч о Царству, а не разуме, долази Зли и отима што му је посејано у срцу. То је оно семе што је уз пут посејано.


Тврдили су да су мудри, а постали су неразумни,


И пошто нису сматрали вредним да се држе знања о Богу, Бог их је препустио њиховом изопаченом уму да чине недоличне ствари.


Јер, овако пише у Светом писму: „Праведнога нема ниједнога,


Од Бога се сви одвратише, покварени сви постадоше; нема тога који чини добро, таквога ниједнога нема.


Јер, кад се ум управља по грешној природи, он се супротставља Богу, зато што се не покорава Божијем Закону, нити је у стању да то чини.


Јер и ми смо некада били неразумни, непослушни, заведени, робови сваковрсних жеља и пожуда сваке врсте, проводећи живот у злоби и зависти, омрзнути и мрзећи једни друге.


Али знамо да је Син Божији дошао и дао нам разум да упознамо Истинитога. А ми смо у Истинитом – у његовом Сину Исусу Христу. Он је истински Бог и вечни живот.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ