Римљанима 2:7 - Нови српски превод

⁷ Онима што траже славу, част и бесмртност, устрајно чинећи добра дела, даће вечни живот.

Novi srpski prevod

⁷ Onima što traže slavu, čast i besmrtnost, ustrajno čineći dobra dela, daće večni život.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Онима који истрајно чине добро тражећи славу, част и нераспадљивост, даће вечни живот,

Sveta Biblija

⁷ Onima dakle koji su trpljenjem djela dobroga tražili slavu i èast i neraspadljivost, život vjeèni;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ онима који у истрајности чине добро и траже славу, час и непропадљивост даће вечни живот,

Римљанима 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 17:9

Али праведник ће истрајати на свом путу, још више ће ојачати човек чистих руку.

Psalmi 27:14

Чекај на Господа: буди јак и одважна срца, и чекај на Господа.

Psalmi 37:3

У Господа се уздај и чини добро, пребивај на земљи и верношћу напасај се.

Psalmi 37:34

Чекај на Господа, пута се његовога држи; да те узвиси, да наследиш земљу и гледаш када се зликовци буду истребили.

Језекиљ 18:17

клони се неправде, не позајмљује ради користи, нити с каматом, већ извршава моје прописе и следи моје уредбе – тај неће умрети због кривице свога оца; он ће заиста живети.

Mateju 25:46

Стога ће они отићи у вечну казну, а праведници у живот вечни.“

Luka 21:19

Истрајте, па ћете тако стећи живот.

Luka 8:15

А семе које је пало на добро тле – то су они који слушају реч и задржавају је у добром и племенитом срцу, те постојано доносе род.

Jovanu 4:36

Жетелац већ прима плату и жање урод за вечни живот. Тако се и сејач и жетелац радују заједно.

Jovanu 5:44

Ви величате један другога, а не трудите се да задобијете славу од јединога Бога. Како ћете онда веровати мени?

Римљанима 2:10

А слава, част и мир следују свакоме ко чини добро, прво Јеврејину, а онда и Грку.

Римљанима 6:23

Јер је плата за грех смрт, а дар Божији је вечни живот у нашем Господу Христу Исусу.

Римљанима 8:18

Сматрам, наиме, да патње које нас тренутно сналазе нису ништа у поређењу са славом која има да се открије на нама.

Римљанима 9:23

Он је то учинио како би објавио богатство своје славе на посудама његовог милосрђа, које је унапред припремио за његову славу.

1 Korinæanima 15:42

Тако је и са васкрсењем мртвих. Сеје се пропадљиво тело, а васкрсава непропадљиво;

1 Korinæanima 15:50

Ово кажем, браћо, јер тело и крв не могу узети учешћа у Царству Божијем, нити може распадљиво добити у посед нераспадљиво.

1 Korinæanima 15:58

Стога, вољена моја браћо, будите чврсти и непоколебљиви. Имајте вазда пуне руке посла у служби за Господа, знајући да ваш труд у служби за Господа није бесплодан.

Galatima 6:9

Нека вам не дојади да чините добро, јер ћемо у своје време пожњети жетву, ако не малакшемо.

Efescima 6:24

Милост са свима који воле нашег Господа Исуса Христа непролазном љубављу.

Kološanima 1:27

Њима је Бог хтео да обзнани колико је богатство његове славе, то јест, да обзнани његову тајну за све народе. Та тајна је: Христос у вама је нада учешћа у Божијој слави!

1 Timoteju 1:17

А вечном Цару, једином, непролазном и невидљивом Богу нека је част и слава од сад и довека. Амин.

2 Timoteju 1:10

Та милост се сада објавила доласком нашег Спаситеља Христа Исуса, који је уништио смрт и обасјао нас животом и нераспадљивошћу посредством Радосне вести.

Jevrejima 2:7

Ти си га мало мањим од анђела учинио, славом и чашћу њега си овенчао,

Jevrejima 6:12

Тако нећете постати лењи, него ћете следити пример оних који кроз веру и стрпљивост примају у посед оно што је Бог обећао.

Jevrejima 6:15

Аврахам је био стрпљив, и тако примио оно што му је Бог обећао.

1 Jovanova 2:25

А оно што је Христос обећао да ће нам дати јесте вечни живот.