Римљанима 2:20 - Нови српски превод

²⁰ васпитач неразумних, учитељ неуких, јер у Закону имаш оличење знања и истине.

Novi srpski prevod

²⁰ vaspitač nerazumnih, učitelj neukih, jer u Zakonu imaš oličenje znanja i istine.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ васпитач неразумних, учитељ нејачи, који у Закону има оличење знања и истине,

Sveta Biblija

²⁰ Nakazatelj bezumnima, uèitelj djeci, koji imaš ugled razuma i istine u zakonu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ васпитач неразумних, учитељ нејаких, који у закону има оличење знања и истине,

Римљанима 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 11:25

У то време Исус рече: „Хвалим те, Оче, Господару неба и земље, што си ово сакрио од мудрих и умних, а открио онима што су као мала деца.

Римљанима 2:19

уверен си да си вођа слепима, светло онима који су у тами;

Римљанима 3:31

Укидамо ли тако вером Закон? Никако! Напротив, ми подржавамо Закон.

Римљанима 6:17

Али, хвала Богу што сте од срца послушали оно учење коме сте поверени, иако сте некад били робови греха.

1 Korinæanima 3:1

А ја, браћо, нисам могао да вам говорим као духовнима, него као телеснима, као нејакима у Христу.

2 Timoteju 1:13

Чврсто се држи здравих речи које си чуо од мене, узимајући их као узор, те остани у вери и љубави која је у Христу Исусу.

2 Timoteju 3:5

Они имају обличје побожности, али су се одрекли њене силе. Клони се таквих!

Посланица Титу 1:16

Они исповедају да познају Бога, али га се својим делима одричу. Они су гнусни и непослушни људи, неспособни за било какво добро дело.

Jevrejima 5:13

Свако, наиме, ко се храни млеком, не сналази се добро у учењу о праведности, јер је дете.

Јаковљева 3:1

Браћо моја, нека не буде међу вама много учитеља, знајући да ћемо бити строже суђени.

1 Petrova 2:2

Као новорођенчад жудите за духовним млеком, да бисте њиме узрасли за спасење,