Римљанима 14:2 - Нови српски превод

² Неко верује да сме све да једе, док слаби верује да сме да једе само поврће.

Novi srpski prevod

² Neko veruje da sme sve da jede, dok slabi veruje da sme da jede samo povrće.

Библија: Савремени српски превод

² Неко верује да сме све да једе, а слаби у вери једе само поврће.

Sveta Biblija

² Jer jedan vjeruje da smije svašta jesti, a koji je slab jede zelje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Један верује да сме све јести, а онај слаби једе само поврће.

Римљанима 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:29

Затим рече Бог: „Ево, дајем вам за храну све биље на земљи што у себи носи зрневље, и сва дрвета што у своме плоду носе семе! Нека вам то буде за храну.

1. Mojsijeva 9:3

Све што се креће и живи биће вам за храну, као и зелено биље; све вам то дајем.

Изреке 15:17

Бољи је тањир поврћа у љубави, него утовљени во у мржњи.

Данило 1:12

„Молим те, покушај са својим слугама десет дана. Нека нам дају само поврће за јело и воду за пиће.

Данило 1:16

Тако је надгледник односио њихов оброк хране и вина и давао им поврће.

Римљанима 14:1

Прихватајте слабога у вери, не спорећи се око ставова.

Римљанима 14:14

Знам и уверен сам у Господу Исусу да никаква храна није нечиста сама по себи; нечиста је само за оног који сматра да је нечиста.

Римљанима 14:20

Не дозволи да се због хране уништава Божије дело! Свака храна је чиста, али није добро ако неко једе нешто што ће другога навести на грех.

Римљанима 15:1

Ми јаки дужни смо да помажемо слабима у њиховим слабостима, а не да угађамо себи.

1 Korinæanima 10:25

Једите све што се продаје на тржници, ништа не испитујући ради своје савести.

1 Korinæanima 8:9

Гледајте само да ваша слобода не буде камен спотицања за оне који су слаби.

1 Korinæanima 9:22

За слабе сам био слаб, да бих придобио слабе. Свима сам постао све, да по сваку цену спасем неке.

Galatima 2:12

Наиме, пре него што су дошли Јаковљеви посланици, он је јео са незнабошцима. Али када су они дошли, он се повукао и одвојио од незнабожаца, плашећи се обрезаних.

1 Timoteju 4:4

Наиме, све што је Бог створио добро је, и ништа што се узима са захвалношћу не треба одбацивати,

Посланица Титу 1:15

Чистима је све чисто, а опогањенима и невернима ништа није чисто, него су им ум и савест опогањени.

Jevrejima 13:9

Пазите да вас не заведу разна туђа учења. Јачајте срце милошћу Божијом, јер је то добро, а не прописима о храни од којих нису имали користи они који су их се придржавали.

Jevrejima 9:10

пошто се тичу само телесних праведних захтева, јела, пића, и разних обредних прања, која трају само до времена када ће Бог успоставити бољи поредак.