Римљанима 11:9 - Нови српски превод

⁹ А Давид каже: „Нек им сто постане замка и клопка, препрека и одмазда,

Novi srpski prevod

⁹ A David kaže: „Nek im sto postane zamka i klopka, prepreka i odmazda,

Библија: Савремени српски превод

⁹ А Давид каже: »Нека им трпеза постане замка и клопка, саблазан и одмазда.

Sveta Biblija

⁹ I David govori: da bude trpeza njihova zamka i gvožða, i sablazan i plata njima;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ И Давид говори: „Трпеза њихова нека буде замка и клопка, и саблазан, и одмазда њима,

Римљанима 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 18:10

За њега је клопка на тлу сакривена, на путу је замка за њега.

Psalmi 28:4

Врати им по делима њиховим, и по њиховим злим поступцима. Плати им по делима руку њихових, ти им врати што су заслужили.

Изреке 1:32

Јер лаковерне ће упропастити отпадништво, а будале сатрће лакомисленост.

Исаија 59:18

Према оном што су заслужили њих ће намирити; према оном што су заслужили, зато што су насртали, зато што су мрзели, њих ће намирити, према оном што су жудели, што су заслужили.

Исаија 66:9

’Зар ја, који отварам материцу, па да не рађам? – говори Господ. Зар ја, који дајем да се рађа, па да будем јалов? – говори Бог твој.’

Mateju 16:23

Исус се окрете и рече Петру: „Одлази од мене, Сатано! Ти си ми замка на путу, јер твоје умовање није Божије, већ људско.“

Luka 12:20

Али Бог му рече: ’Безумниче! Још ноћас ћу узети твоју душу. Коме ли ће остати оно што си стекао?’

Римљанима 14:13

Зато не осуђујмо више једни друге, него радије одлучите да не чините ништа што би брата навело да посрне или да сагреши.

5. Mojsijeva 32:35

Моја је освета! Ја ћу узвратити, кад им нога буде посрнула. Јер близу је дан њихове несреће, пропаст њихова брзо се примиче.“

Jevrejima 2:2

Јер ако се порука која је дата посредством анђела показала поузданом, те ако су они који је нису следили примили заслужену казну за сваки преступ и сваку непослушност,