Psalmi 97:4 - Нови српски превод

⁴ Његове муње блеште светом, а земља задрхти када то угледа.

Novi srpski prevod

⁴ Njegove munje blešte svetom, a zemlja zadrhti kada to ugleda.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Његове муње свет обасјавају, земља то гледа и дрхти.

Sveta Biblija

⁴ Munje njegove sijevaju po vasiljenoj; vidi i strepi zemlja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Муње му васељену осветљавају, земља то гледа и стрепи.

Psalmi 97:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 37:3

Испод свих небеса он га пушта, и муњу своју до крајева земље.

Књига о Јову 9:6

Он потреса земљу из основа њених, па стубови њени дрхте.

Psalmi 104:32

Он у земљу гледа и она се тресе; он дотиче горе и оне се диме.

Psalmi 114:7

Пред Господом потреси се, земљо, пред Јаковљевим Богом;

Psalmi 77:18

Пролом твога грома беше у вихору, муње светом засветлише, а земља се дрмала и тресла.

Psalmi 77:19

По мору је стаза твоја прошла, прошао си немирним водама, а стопама твојим трага нема.

Psalmi 96:9

клањајте се Господу сјајном у светости, дрхти пред њим, сва земљо!

Јеремија 10:10

А Господ је истински Бог! Он је Бог живи и вечни цар. Од његовог гнева тресе се земља, и народи не могу да истрпе јарост његову.

Откривење 11:19

Затим се отворио Божији храм на небу, и у њему се показао Ковчег његовог савеза. Тада ударише муње, тутњава, громови, потрес и велики град.

Откривење 19:11

Онда сам видео отворено небо, а тамо, бели коњ. Онај који га јаше зове се „Верни и Истинити“; он по правди суди и ратује.