Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 97:3 - Нови српски превод

3 Пред њим огањ сукља, на све стране пали његове душмане.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Pred njim oganj suklja, na sve strane pali njegove dušmane.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Пред њим огањ иде и сажиже његове душмане унаоколо.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Oganj pred njim ide, i pali naokolo neprijatelje njegove.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Огањ пред њим иде и спаљује около непријатеље његове.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 97:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Дим се диже њему из ноздрва, огањ пламти из његових уста, жар угљени из њега избија.


Он небеса пресави и сиђе, под ногама густа му је тама.


Долази наш Бог и ћутати неће; пред њим пламен гута, око њега бучи непогода.


Погледам ја, кад гле, дође олујни ветар са севера с великим облаком у коме је пламтео огањ; око њега је била јака светлост. Усред њега, у самом средишту огња, било је нешто као сјајни метал.


Огњена река је извирала и текла пред њим. Хиљаду хиљада му је служило, и десет хиљада пута десет хиљада је стајало пред њим. Суд је засео, књиге су се отвориле.


Пред њим помор иде, а пошаст га све у стопу прати.


Гле! Ево дана што долази, зажарен као пећ, када ће сви горди и сви злотвори бити као стрњика. Спржиће их дан што долази – каже Господ над војскама – па им ни корен ни грану неће оставити.


Јер, мој гнев је ватру запалио, и гореће све до дубина Света мртвих; прогутаће и земљу и плод њен, спалиће темеље горске.


Ви сте се примакли и стали у подножје горе која је бацала огањ све до самог неба, док је околину прекривао мрак и густа тама.


Огласио ти се с неба да се поучиш. На земљи ти је дозволио да видиш његов велики огањ и да чујеш његове речи из огња.


Господ је с вама говорио лицем у лице на гори усред огња.


са огњем пламтећим, да казни оне који не познају Бога и оне што нису послушни Радосној вести о Господу нашем Исусу.


Јер, „Бог твој, огањ је који спаљује.“


А ако ко покуша да им науди, огањ излази из њихових уста и прождире њихове непријатеље. Ако неко хоће да им науди, мора овако да погине.


Чије се име не нађе записано у Књизи живота, тај би бачен у огњено језеро.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ