Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 96:4 - Нови српски превод

4 Јер велик је Господ, многе хвале вредан; страшнији од свих богова.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

4 Jer velik je Gospod, mnoge hvale vredan; strašniji od svih bogova.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

4 Јер, велик је ГОСПОД и хвале предостојан, бојати га се треба више од свих богова.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

4 Jer je velik Gospod i valja ga hvaliti: strašniji je od svijeh bogova.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Велик је Господ и хвале достојан, он је страшнији од свих богова.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 96:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Хоћу да изградим Дом за Господа, Бога мог, да га посветим, да се у њему кади тамјаном и стално приносе хлеб и свеспалнице ујутро и увече, суботом и кад су младине Господу Богу и одређени празници, као заповест Израиљу довека.


А Левити Исус, Кадмило, Ванија, Асавнија, Серевија, Одија, Севанија и Петаја су рекли: „Устаните и благосиљајте Господа, свог Бога, од века до века!“ „Нека је благословено твоје славно име, нека је узвишено над сваким благословом и хвалом!


Велики је Господ, предостојан славе, величанства недокучивога.


Славите га због његових силних дела, славите га због његове силне величине!


Призваћу Господа славе предостојног, и он ће ме спасти од мојих душмана.


Велик је Господ, многе хвале вредан, у граду Бога нашег, на његовој светој гори.


Реците Богу: „Како су страшна дела твоја! Због велике силе твоје пред тобом пузе твоји противници.


Дођите и видите дела Божија, страшна дела према потомцима људи.


Ти! Ти си страшан! Кад се гневиш, ко пред тобом може да опстане?


Јер ти си велик, чудеса ти твориш, ти си Бог једини.


Бог је величанствен на сабору светих, страшнији је од свих што га окружују.


Јер Господ је велик Бог, цар је велик над свим боговима.


Сад знам да је Господ већи од свих богова; тако им је учинио јер су охоло поступали с Израиљем!“


Зар се мене не бојите? – говори Господ. Не дрхтите ли од мене који сам вечном уредбом поставио песак за границу мору, и оно га не прелази? Ако се и усталаса, оно се не излива; таласи му хуче, али се не преливају.’


Цар рече Данилу: „Твој Бог је, заиста, Бог над боговима, господар царевима и Откриватељ тајни, кад си могао да откријеш ову тајну.“


Рећи ћу вам кога да се бојите: бојте се Бога, који, пошто убије, има власт да баци у пакао. Да, кажем вам, њега се бојте.


Ко се не би бојао тебе и славио име твоје, Господе? Јер ти си једини свет. Зато ће сви народи доћи к теби и поклонити се пред тобом, јер се показаше твоја праведна дела!“


Јао нама! Ко ће нас избавити из руку ових моћних богова? То су они богови што су ударили Египћане свакојаким пошастима у пустињи.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ