Psalmi 94:20 - Нови српски превод

²⁰ Зар окрутни владари да ти буду савезници, и они који крше заповести?

Novi srpski prevod

²⁰ Zar okrutni vladari da ti budu saveznici, i oni koji krše zapovesti?

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Зар могу с тобом у савезу да буду искварене судије, које муку стварају својим одлукама?

Sveta Biblija

²⁰ Eda li æe blizu tebe stati prijesto krvnièki, i onaj koji namišlja nasilje nasuprot zakonu?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Зар сарађујеш са судилиштем зликовачким, које неправду чини под видом закона?

Psalmi 94:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 10:1

Тешко онима који неправедне одредбе одређују и прописе тлачитељске прописују

Psalmi 58:2

Штавише, смишљате неправду да је чините; рукама својим насиље земљом размеравате.

Jovanu 11:57

Наиме, водећи свештеници и фарисеји су издали наредбу да ко год дозна где је Исус, дојави да га ухвате.

Проповедник 3:16

Још сам видео под капом небеском: да на месту правде стоји неправедност и на месту праведности стоји неправедност.

Михеј 6:16

Држиш Амријеве уредбе и сва дела Ахавовог дома. Идеш по њиховим саветима и зато сам те предао разарању, а твој живаљ ће поднети ругло и погрду мог народа.“

Амос 6:3

Ви одгурујете долазак дана зла, а примичете владавину насиља.

Jovanu 9:22

Његови родитељи су рекли ово, јер су се плашили јудејских вођа. Наиме, јудејске вође су се већ биле договориле да се из синагоге искључи свако ко би Исуса признао за Христа.

Проповедник 5:8

Ако у околним областима видиш да се тлачи сиромах и изврћу право и правичност, не чуди се тој ствари. Јер и над високим има ко је виши, а над њима бдије узвишенији.

Psalmi 50:16

А зликовцу говори Бог: „Зашто прописе моје рецитујеш и мој савез узимаш у уста?

Jovanu 18:28

Рано ујутро су Исуса одвели од Кајафе у преторијум. Јудејске вође нису ушле у преторијум, да не би постали обредно нечисти уочи пасхалне вечере.

Psalmi 52:1

Што се хвалиш злобом, силниче? Милост је Божија од јутра до сутра.

1. Цареви 12:32

Затим је Јеровоам увео празник осмог месеца, петнаестог дана, попут празника у Јуди, приносећи жртве на жртвенику. Исто је учинио у Ветиљу, жртвујући теладима које је направио. У Ветиљу је поставио свештенике узвишица које је направио.

Psalmi 82:1

Бог је стао у Божијем збору, па сад суди међу боговима:

1. Самуило 22:12

Саул рече: „Чуј сад, сине Ахитуве!“ Он одговори: „Ево ме, господару!“

Изреке 28:9

Ухо своје ко одврати и не слуша Закон, његова је молитва одвратна.