Psalmi 91:2 - Нови српски превод

² Господу ћу рећи: „Мој заклоне и тврђаво моја! Мој Боже у кога се уздам.“

Novi srpski prevod

² Gospodu ću reći: „Moj zaklone i tvrđavo moja! Moj Bože u koga se uzdam.“

Библија: Савремени српски превод

² Рећи ћу за ГОСПОДА: »Он је моје уточиште и тврђава, Бог мој, у кога се уздам.«

Sveta Biblija

² Govori Gospodu: ti si utoèište moje i braniè moj, Bog moj, u kojega se uzdam.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² говори Господу: „Ти си уточиште моје и бранич мој, Бог мој, у којег се уздам!”

Psalmi 91:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 17:7

Савез свој – савез вечни – склапам између себе и тебе и између твог потомства после тебе кроз сва поколења: ја ћу бити Бог теби и твоме потомству после тебе.

Psalmi 14:6

Ругате се оном што убоги мисли, али уточиште је њему у Господу.

Psalmi 142:5

О, Господе, теби вапим! Говорим ти: „Уточиште моје ти си и наследство моје у земљи живих!“

Psalmi 142:6

Јецај мој пажљиво почуј, јер сам јадан преко сваке мере; од тлачитеља ме ослободи, јер за мене су прејаки.

Psalmi 18:2

Господе, стено моја, тврђаво моја, избавитељу мој. Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје!

Psalmi 18:3

Призваћу Господа славе предостојног, и он ће ме спасти од мојих душмана.

Psalmi 25:2

у тебе се поуздајем, мој Боже, не дај да се осрамотим; не дај да душмани моји ликују нада мном.

Psalmi 31:15

Време је моје у руци твојој; избави ме из руку душмана, и од оних који ме прогоне.

Psalmi 43:4

Приступићу тада к жртвенику Божијем, к Богу радости и ужитка свог; да те харфом хвалим, Боже, Боже мој.

Psalmi 46:1

Бог нам је уточиште и сила, трајни помоћник у невољи.

Psalmi 46:2

Не бојмо се, зато, кад се земља љуља, кад се горе руше у дубине мора.

Psalmi 48:14

Јер, ово је Бог, наш Бог у веке векова; он нас води и до смрти!

Psalmi 61:5

Јер ти си, Боже, чуо завете моје; дао си ми наследство оних који стрепе од имена твога.

Psalmi 71:3

Буди ми стена пребивалишта којој увек долазим; спасење моје ти си заповедио, јер си моја стена и тврђава.

Psalmi 91:9

Зато што си у Господу, у уточишту моме, у Свевишњем пребивалиште себи нашао

Изреке 18:10

Име је Господње моћна кула у коју се на висину склања праведник.

Исаија 12:2

Ево, Бог је спасење моје, уздам се и нећу се бојати, јер је Господ снага моја и песма Господња, он ми је био на спасење.“

Јеремија 31:1

„У оне дане – говори Господ – бићу Бог свим родовима Израиљевим, а они ће бити мој народ.“

Luka 20:38

Дакле, Бог није Бог мртвих, него живих, јер су за њега сви живи.“

Jevrejima 11:16

Али они сада чезну за бољом домовином, то јест, оном небеском. Зато се Бог не стиди да се назове њиховим Богом, јер је он приправио град за њих.