Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 88:6 - Нови српски превод

6 Ти си ме положио у најдубљу раку, у тамне дубине.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Ti si me položio u najdublju raku, u tamne dubine.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 У најдубљу јаму си ме положио, у мрачне дубине.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 Metnuo si me u jamu najdonju, u tamu, u bezdanu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Међу мртвима ми је лежај, сличан убијенима који у гробу леже, којих се више не сећаш и који су одбачени од руке твоје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 88:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

О, Господе, из дубина ја тебе призивам!


Јер душманин душу моју гони, живог ме о земљу ломи; тера ме да живим по мрачним местима, као оне што су одавно покојни.


Подигао ме је из јаме очаја, из глиба блатњавог, ноге ми је поставио на стену, и учврстио кораке моје.


Бујица воде нек ме не захвати, нек ме не прогута дубина и ждрело њено нада мном не затвори се.


Јер велика је милост твоја према мени, јер си душу моју избавио из најдубљег Света мртвих.


Док је стаза покварених мрачна, па они и не знају о шта се све спотичу.


Мене одведе, мене примора; ходам без светлости, а тмина све гушћа.


Из дубине, из јаме, о, Господе, призвах име твоје.


Ти си ме бацио у дубине, у средиште мора, бујица ме опколила, сви таласи твоји и вртлози преплавише ме.


Ја сам светлост која је дошла на свет, да свако ко верује у мене не остане у тами.


Јер, мој гнев је ватру запалио, и гореће све до дубина Света мртвих; прогутаће и земљу и плод њен, спалиће темеље горске.


И као што бесни морски таласи избацују пену, тако они износе своја срамотна дела. Они су као лутајуће звезде којима је припремљена мркла тама за вечност.


А анђеле који се нису држали свог поретка, него су напустили место свога боравишта, Бог чува у вечним оковима под мраком за велики дан када ће бити осуђени.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ