Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 88:2 - Нови српски превод

2 Нек пред тебе дође молитва моја, моме преклињању ти ухо приклони!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Nek pred tebe dođe molitva moja, mome preklinjanju ti uho prikloni!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Нека моја молитва дође пред тебе, саслушај мој вапај.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Nek izaðe preda te molitva moja, prigni uho svoje k jauku mojemu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Господе, Боже спасења мога! Вапим дању и ноћу пред тобом!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 88:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Кад неко згреши против свог ближњега, те се од њега тражи да се закуне, и он дође и закуне се пред твојим жртвеником у овом Дому,


Пре зоре се дижем и за помоћ вапим, јер се твојој речи надам.


А ти си онај Свети, престо ти је на хвалама Израиљевим.


Пригни ухо своје к мени, брзо ме избави, буди ми стена, уточиште, јака тврђава за моје спасење.


Нек пред тебе допре јецај заточених, па великом снагом својом спаси на смрт осуђене.


Смилуј ми се, о, Господе, јер ти вапим од јутра до сутра!


Вичем, вапим да ми он помогне, али он ми молитву одбија.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ