Psalmi 83:5 - Нови српски превод

⁵ Ено, сви су сложни у замисли да против тебе савез склопе:

Novi srpski prevod

⁵ Eno, svi su složni u zamisli da protiv tebe savez sklope:

Библија: Савремени српски превод

⁵ Јер, сложно заверу кују, савез склапају против тебе

Sveta Biblija

⁵ Složno pristaše i suprot tebi vjeru uhvatiše:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Они говоре: „Дођите да их истребимо као народ, нека се не помиње име Израиљево!”

Psalmi 83:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 20:11

И сад нам враћају тако што су дошли да нас отерају са твог поседа који си нам ти дао у наследство.

Јестира 3:6

Али помисао да убије само Мардохеја му је била недовољна, јер су му открили Мардохејево порекло. Зато је Аман одлучио да истреби све Јевреје који су живели у Артаксерксовом царству, сав Мардохејев народ.

Psalmi 124:3

тада би нас живе прогутали, кад су својим гневом успламтели на нас;

Psalmi 2:2

Цареви се света прикупљају, кнезови се с њима саветују, да навале сложно на Господа и на његовог Помазаника:

Psalmi 74:8

У срцу су своме рекли: „Хајде да их сасвим потлачимо!“ Спалили су сва Божија места састанка у земљи.

Изреке 21:30

Ни мудрости ни знања, ни савета нема насупрот Господу.

Исаија 7:2

Тада су дојавили династији Давидовој говорећи: „Арамејци су се улогорили у Јефремовој области.“ И задрхтало је срце њихово и срце народа њиховог као кад шумско дрвеће задрхти због ветра.

Јеремија 33:24

„Зар ниси чуо шта је овај народ казао: ’Два су племена која је изабрао Господ, а онда их је одбацио?!’ Тако они презиру мој народ да више пред њима и нису народ.

Језекиљ 25:15

Говори Господ Бог: „Зато што су Филистејци извршили освету, светећи се с презиром у срцу, и затирали с вековним непријатељством,

Михеј 4:11

А сада су се против тебе окупили народи многи, који говоре: „Оскрнавимо је! И нек нам се очи наслађују Сионом.“

Исус Навин 7:9

Кад то чују Хананци и сви становници земље, окренуће се против нас и истребити нам име са лица земље. Шта ћеш учинити за име своје велико?“

Откривење 17:13

Намера им је иста: да предају своју силу и власт Звери.

Откривење 19:19

Онда сам видео Звер и земаљске цареве са њиховим војскама, окупљене да зарате са оним што седи на белом коњу и са његовим војскама.