Psalmi 78:60 - Нови српски превод

⁶⁰ па је напустио Пребивалиште у Силому, стан који је подигао међу људима.

Novi srpski prevod

⁶⁰ pa je napustio Prebivalište u Silomu, stan koji je podigao među ljudima.

Библија: Савремени српски превод

⁶⁰ Он напусти Боравиште у Шилу, шатор у ком се настанио међу људима.

Sveta Biblija

⁶⁰ Ostavi naselje svoje u Silomu, šator, u kojem življaše s ljudma.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁰ Он напусти боравиште своје у Силому, шатор у којем је с људима боравио.

Psalmi 78:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 18:1

Цела се заједница Израиљаца окупила у Силому, где су поставили Шатор од састанка. Цела им је земља била покорена.

1. Самуило 1:3

Тај човек је сваке године одлазио из свог града у Силом да се тамо поклони, и принесе жртву Господу над војскама. Два Илијева сина, Офније и Финес, били су тамо свештеници Господњи.