Psalmi 78:53 - Нови српски превод

⁵³ Водио их је сигурно и плашили се нису, а њихове душмане је преплавило море.

Novi srpski prevod

⁵³ Vodio ih je sigurno i plašili se nisu, a njihove dušmane je preplavilo more.

Библија: Савремени српски превод

⁵³ Водио их је поуздано, па се нису плашили, а море прекри њихове непријатеље.

Sveta Biblija

⁵³ Vodi ih pouzdano, i oni se ne bojaše, a neprijatelje njihove zatrpa more.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵³ Водио их је поуздано, тако да се они нису бојали, а непријатеље њихове прекри море.

Psalmi 78:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 106:11

И воде су преплавиле њихове крвнике, нико од њих преостао није.

Psalmi 136:15

и сручио фараона и његову војску у Црвено море, јер је милост његова довека;

2. Mojsijeva 14:13

Али Мојсије одговори народу: „Не бојте се! Останите на свом месту, па ћете видети шта ће Господ учинити да вас спасе данас. Наиме, Египћане које данас видите никада више нећете видети.

2. Mojsijeva 14:15

Господ упита Мојсија: „Зашто вапиш к мени? Реци Израиљцима да крену на пут.

2. Mojsijeva 15:10

На дах твојих уста море их је прекрило, потонуше као олово у моћним водама.

2. Mojsijeva 18:24

Мојсије је послушао савет свога таста, па је учинио како је овај рекао.

Jevrejima 11:29

На основу своје вере је прошао кроз Црвено море као по сувој земљи. Кад су Египћани покушали исто, подавили су се.