Psalmi 78:41 - Нови српски превод

⁴¹ Упорно су искушавали Бога, вређали су Светитеља Израиљевог.

Novi srpski prevod

⁴¹ Uporno su iskušavali Boga, vređali su Svetitelja Izrailjevog.

Библија: Савремени српски превод

⁴¹ Стално су изнова искушавали Бога и задавали бол Свецу Израеловом.

Sveta Biblija

⁴¹ Sve nanovo kušaše Boga, i sveca Izrailjeva dražiše.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴¹ Изнова су Бога искушавали и жалостили свеца Израиљевог.

Psalmi 78:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 19:22

Кога си ружио и вређао? На кога си гласно викао и охоли поглед дизао? На Свеца Израиљева!

Psalmi 89:18

Јер наш је штит од Господа, наш је цар од Светитеља Израиљевог.

Исаија 1:4

Јао, грешнога ли пука, народа огрезлог у кривици, потомака злочиначких, синова покварењачких! Господа су оставили; Светитеља Израиљевог презрели, леђа му окренули.

4. Mojsijeva 14:22

ни један од људи који су видели моју славу и знакове које сам учинио у Египту и у пустињи, а који су ме искушавали десет пута и били непослушни моме гласу,

4. Mojsijeva 14:4

Тада рекоше један другом: „Хајде да поставимо вођу и вратимо се у Египат!“

Dela apostolska 7:39

Међутим, наши преци нису хтели да га послушају, него су га одбацили и својим се срцем вратили у Египат.

5. Mojsijeva 6:16

Не искушавајте Господа, Бога свога, као што сте га искушавали код Масе.