Psalmi 78:40 - Нови српски превод

⁴⁰ А како су се често бунили у пустињи и жалостили га у пустари!

Novi srpski prevod

⁴⁰ A kako su se često bunili u pustinji i žalostili ga u pustari!

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ Колико су се само бунили против њега у пустињи и жалостили га у пустолини!

Sveta Biblija

⁴⁰ Koliko ga puta rasrdiše u pustinji, i uvrijediše u zemlji gdje se ne živi!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Колико су му пута пркосили у пустињи и вређали у пустоши!

Psalmi 78:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:11

јер Божијим речима пркосе, презрели су савет Свевишњега.

Psalmi 78:17

А они су му упорно грешили, пркосили Свевишњем у пустињи;

Psalmi 78:8

Да не буду ко њихови стари, нараштај бунтовни, непослушно поколење несталнога срца и духа коју није веран Богу.

Исаија 63:10

А они се сами одметнуше, Светог Духа његовог жалостише. И он им се преокрену у непријатеља; он лично против њих зарати.

Исаија 7:13

Тада је Исаија рекао: „Чујте, династијо Давидова! Зар вам је мало што сте дојадили људима, па и Богу моме хоћете да дојадите?

4. Mojsijeva 14:11

Господ рече Мојсију: „Докле ће ме презирати овај народ? Докле ће одбијати да ми верују упркос свих знакова које сам учинио међу њима?

Efescima 4:30

И не жалостите Божијег Светог Духа, којим сте запечаћени; он је јемство да ће доћи дан вашег откупљења.

5. Mojsijeva 9:7

Сећај се и не заборављај како си у пустињи изазивао Господа, Бога свога, бунећи се против Господа, од дана када си изашао из Египта, па све док нисте стигли овде.