Psalmi 78:31 - Нови српски превод

³¹ када се гнев Божији дигао на њих. И он поби њихове најјаче и обори младиће Израиља.

Novi srpski prevod

³¹ kada se gnev Božiji digao na njih. I on pobi njihove najjače i obori mladiće Izrailja.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Божији гнев се диже на њих. Он поби најснажније међу њима и покоси младиће Израелове.

Sveta Biblija

³¹ Gnjev se Božji podiže na njih i pomori najjaèe meðu njima, i mladiæe u Izrailju pobi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ кад се гнев Божји распали на њих, помори најсилније међу њима и младиће израиљске поби.

Psalmi 78:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 10:16

Зато ће Господар Господ над војскама послати скапавање међу његове задригле, и његову ће славу попалити као што се ватра распаљује.

4. Mojsijeva 11:33

Док им је месо још било у зубима – било је још несажвакано – плану гнев Господњи на народ, и Господ удари народ веома великим помором.