Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 78:3 - Нови српски превод

3 Оно што смо чули, оно што смо научили и што су нам стари наши испричали;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Ono što smo čuli, ono što smo naučili i što su nam stari naši ispričali;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Оно што смо чули и сазнали, оно што су нам наши очеви испричали,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Što slušasmo i doznasmo, i što nam kazivaše oci naši,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Оно што чусмо и дознасмо, што нам казиваху оци наши,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 78:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ето, око је моје све видело, ухо је моје чуло и то разабрало.


Поколење поколењу твоја дела разглашава, обзнањује силу твоју.


О, Боже, својим смо ушима чули, наши нам преци рекоше, за дело које ти учини у дане њихове, у дане прадавне.


Као што смо чули, тако смо и видели у граду Господа над војскама, у граду Бога нашега, Бога који га је довека основао. Села


те да би ти приповедао својим синовима и унуцима како сам строго поступио с Египћанима, и какве сам знакове извео међу њима, да бисте знали да сам ја Господ.“


Тог дана ћеш рећи своме сину: ’То је због оног што је Господ учинио за мене кад сам изашао из Египта.’


Живи, живи, он тебе хвали као ја данас. Отац ће учити синове истини твојој.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ