Psalmi 78:27 - Нови српски превод

²⁷ Месом их је ко прашином засуо и крилатим птицама као морским песком.

Novi srpski prevod

²⁷ Mesom ih je ko prašinom zasuo i krilatim pticama kao morskim peskom.

Библија: Савремени српски превод

²⁷ па као кишу просу на њих меса као прашине, крилатих птица као морског песка.

Sveta Biblija

²⁷ I kao prahom zasu ih mesom, i kao pijeskom morskim pticama krilatim;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Као прахом засу их месом и као песком морским птицама крилатим.

Psalmi 78:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 11:31

Господ је учинио да дуне ветар, који је донео препелице с мора и разасуо их по табору, на дан хода с једне стране табора и на дан хода с друге стране табора, на два лакта од земље.

4. Mojsijeva 11:32

Народ је устао, па је купио препелице сав дан и сву ноћ, и сав наредни дан. Онај који је најмање скупио имао је десет хомера. Затим су их разасули свуда по табору.