Psalmi 78:14 - Нови српски превод

¹⁴ Дању их је водио облаком и светлошћу ватре целе ноћи.

Novi srpski prevod

¹⁴ Danju ih je vodio oblakom i svetlošću vatre cele noći.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Дању их је водио облаком, а сву ноћ светлошћу огња.

Sveta Biblija

¹⁴ I vodi ih danju oblakom, i svu noæ svijetlijem ognjem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Дању их је водио облаком, а сву ноћ огњем сјајним.

Psalmi 78:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 9:12

Водио си их дању стубом од облака, а ноћу си им стубом од огња осветљавао пут којим су ишли.

Немија 9:19

Ти их у свом многоструком милосрђу ниси напустио у пустињи. Стуб од облака их није напустио дању, да их води путем; а ни стуб од огња, да им ноћу осветљава пут којим су ишли.

Psalmi 105:39

Облак је као заклон разастро и пламен да ноћу светли.

2. Mojsijeva 14:24

Пред саму зору, Господ погледа доле из стуба од огња и облака на египатску војску и у њу унесе пометњу.

4. Mojsijeva 9:16

Тако је било стално: облак га је прекривао дању, а ноћу је био у облику огња.

5. Mojsijeva 11:5

Они нису видели шта је учинио за вас у пустињи док нисте дошли на ово место;