Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:8 - Нови српски превод

8 Је ли му љубав довека ишчезла? Је ли пропало обећање дано нараштају сваком?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Je li mu ljubav doveka iščezla? Je li propalo obećanje dano naraštaju svakom?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Зар довека нестаде његова љубав? Зар за сва поколења пропаде његово обећање?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 Zar je zasvagda prestala milost njegova, i rijeè se prekinula od koljena na koljeno?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 „Зар ће нас Господ одбацити заувек и неће се смиловати?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Јер, ми морамо умрети; ми смо као вода кад се проспе на земљу, те се не може скупити. Но, Бог не узима живот, већ је изнашао начине да изгнани не остане у изгнанству.


Докле више да се питам у души, и сваки дан у срцу тугујем? Докле ће душманин да буде нада мном?


Зашто си нас, о, Боже, одбацио довека? Зашто да се јарост твоја пуши на стадо твоје паше?


Нећеш ли нам опет доћи и оживети нас, па да ти се радује твој народ?


Кад му се круна осуши, онда се ломе; жене долазе и оне их спаљују, јер је то народ неразуман. Зато им се неће смиловати његов Саздатељ, и неће му бити наклоњен његов Градитељ.


Зашто моме болу нема краја? Зашто мојој рани нема лека, што одбија да буде излечена? А ти си ми стварно као поток непостојан, вода што пресуши.


Испаштаћете своје кривице четрдесет година, према броју дана – четрдесет дана током којих сте извиђали земљу, за сваки дан по годину. Тако ћете знати шта значи противити ми се.’


Бог није човек да би слагао, или потомак људски да би се кајао. Зар је шта рекао да није учинио, изрекао да није испунио?


Ипак, Божија реч није затајила. Јер нису сви који су по рођењу Израиљци, прави Израиљци,


Господ не одлаже да испуни обећање, како неки мисле, него је стрпљив према вама, јер не жели да ико пропадне, него да се сви покају.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ