Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:5 - Нови српски превод

5 Мислим на минуле дане и године давне.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Mislim na minule dane i godine davne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 Размишљам о данима давним, годинама прадавним.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

5 Prebrajam stare dane i godine od vijekova.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Не даш ми да очи склопим, клонуо сам, да говорим не могу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:5
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Поваздан ми се ругају душмани, именом мојим проклињу они што ме руже.


Прохујалих дана присећам се, уносим се у сва твоја дела и разматрам дело твојих руку.


О, Боже, својим смо ушима чули, наши нам преци рекоше, за дело које ти учини у дане њихове, у дане прадавне.


Пробуди се! Пробуди се! Одени се у снагу, мишице Господња. Пробуди се као у дане древне, током старинских нараштаја. Ниси ли ти испресецала Раву, израњавила морску неман?


Спомените се давних дана, расудите о годинама минулих векова. Упитај свог оца, он ће ти објаснити, и своје старешине, они ће ти рећи.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ