Psalmi 77:4 - Нови српски превод

⁴ Капке очне не даш ми да склопим! Немиран сам, да причам не могу.

Novi srpski prevod

⁴ Kapke očne ne daš mi da sklopim! Nemiran sam, da pričam ne mogu.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Не даш да ми се склопе очи, узрујан сам, не могу да говорим.

Sveta Biblija

⁴ Držim oèi svoje da su budne; klonuo sam, i ne mogu govoriti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Бога помињем и уздишем, размишљам и дух ми каже.

Psalmi 77:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 6:1

Цар није спавао те ноћи, па је заповедио да му донесу спомен-књигу, дневнике, која је била прочитана пред њим.

Књига о Јову 2:13

Седам дана и седам ноћи су седели са њим. Ни речи му нису рекли, јер су видели да је његова патња била огромна.

Књига о Јову 6:3

Од песка морског била би тежа и зато су речи моје непромишљене.

Psalmi 6:6

Од јецања сасвим сам клонуо; сву ноћ лежај ја плачем натапам, и свој кревет сузама обливам.