Psalmi 75:7 - Нови српски превод

⁷ већ је Бог судија: једног руши, једног диже.

Novi srpski prevod

⁷ već je Bog sudija: jednog ruši, jednog diže.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Него, Бог је тај који суди: једнога унизује, а другога уздиже.

Sveta Biblija

⁷ Nego je Bog sudija, jednoga ponižuje a drugoga uzvišuje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Не долази ни са истока, ни са запада, ни из пустиње, ни са брегова,

Psalmi 75:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 5:2

Па и раније, кад је Саул био цар над нама, ти си водио Израиља у походе. И теби је Господ рекао: ’Ти ћеш бити пастир моме народу, Израиљу; ти ћеш бити владар Израиљу.’“

2. Самуило 6:21

А Давид рече Михали: „Ја сам пред Господом играо, пред њим, који ме је изабрао уместо твога оца и свег његовог дома, да ме постави за владара над Господњим народом Израиљем.

Psalmi 147:6

Господ диже понизне, а зликовце до земље срозава.

Psalmi 50:6

Небеса јављају његову праведност; јер је сам Бог судија. Села

Psalmi 58:11

И казаће свако: „Праведнику стварно плод припада. Стварно има Бога који суди земљи.“

Данило 2:37

Ти си, царе, цар над царевима, коме је Бог небески дао царство, силу, моћ и славу.

Данило 5:18

О, царе, Свевишњи Бог је дао твоме оцу Навуходоносору царство, величину, величанство и славу.

Luka 1:52

збаци владаре са престола и узвиси понижене,

Jovanu 15:16

Нисте ви мене изабрали, него сам ја изабрао вас и поставио вас да идете и доносите род и да ваш род остане, те да вам Отац да све што затражите у моје име.

Римљанима 11:15

Јер, ако њихово одбацивање значи помирење за свет, шта ће њихово поновно прихватање бити ако не живот из мртвих?

Galatima 1:15

Али када се свидело Богу, који ме је изабрао још од мајчине утробе и позвао својом милошћу,

1. Самуило 15:23

Непослушност је као грех врачања, а непокорност као злочин идолопоклонства. Ти си одбацио реч Господњу, и зато је Господ одбацио тебе као цара.“

1. Самуило 15:28

Самуило му рече: „Данас је Господ откинуо од тебе Израиљево царство и дао га твоме ближњем који је бољи од тебе.

1. Самуило 16:1

Господ рече Самуилу: „Докле ћеш жалити за Саулом кад сам га ја одбацио као цара над Израиљем? Напуни уљем свој рог и пођи; шаљем те к Јесеју у Витлејем, јер сам изабрао за цара једног од његових синова.“