Psalmi 75:2 - Нови српски превод

² „Ја одређујем заказано време, ја подједнако судим.

Novi srpski prevod

² „Ja određujem zakazano vreme, ja podjednako sudim.

Библија: Савремени српски превод

² »Кад изаберем право време, судићу правично.

Sveta Biblija

² “Kad vidim da je vrijeme, sudiæu pravo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Захваљујемо ти, Боже, захваљујемо, близу је име твоје, казујемо чудеса твоја!

Psalmi 75:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 2:4

Тада су дошли Јудејци и тамо помазали Давида за цара над Јудиним домом. А кад су Давиду јавили да су људи из Јавис-Галада сахранили Саула,

2. Самуило 5:3

Све старешине Израиљеве су дошле к цару у Хеврон па су склопили савез са царем Давидом, у Хеврону пред Господом, и помазали Давида за цара над Израиљем.

2. Самуило 8:15

Давид је владао над целим Израиљем, судећи и делећи правду целом свом народу.

Psalmi 101:2

Предаћу се путу беспрекорном! Када ћеш ми доћи? У честитости срца свога живећу у свом дому.

Psalmi 102:13

Ти устајеш да Сиону се смилујеш, јер је време да га помилујеш, јер је дошло време одређено.

Проповедник 3:17

Казао сам у свом срцу: „Бог ће да суди и праведнику и неправеднику, јер постоји прикладно време, за сваку ствар и дело свако.“

Исаија 25:1

Господе, ти си Бог мој, узвисујем те, славим твоје име, зато што си остварио дивоту, од давнина смишљену верност верну,

Jovanu 7:6

Исус им рече: „Моје време још није дошло, а за вас је свако време погодно.

Dela apostolska 1:7

Он је одговорио: „Вама није дано да сазнате времена или час који је Отац одредио својом влашћу.

Dela apostolska 17:31

јер је одредио дан када ће праведно судити свету преко човека којега је он одредио. То је потврдио пред свим људима када га је васкрсао из мртвих.“