Psalmi 74:5 - Нови српски превод

⁵ Познати су као човек што секиру на шипражје диже;

Novi srpski prevod

⁵ Poznati su kao čovek što sekiru na šipražje diže;

Библија: Савремени српски превод

⁵ Као човек што секиром витла по гуштари,

Sveta Biblija

⁵ Vidiš, oni su kao onaj koji podiže sjekiru na spletene grane u drveta.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Изгледају као они који секиром уздигнутом густу шуму крче.

Psalmi 74:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 5:6

Стога издај налог да се кедрови с Ливана секу за мене. Моје слуге ће бити с твојим слугама, а ја ћу плаћати надницу твојим слугама колико год ти одредиш. Наиме, ти знаш да међу нама нема таквог човека који уме сећи дрвеће као Сидонци.“

2. Летописи 2:14

Мајка му је из Дановог племена а отац из Тира. Зна да ради са златом, сребром, бронзом, гвожђем, с каменом и дрветом, са скерлетом, гримизом, ланом и порфиром. Може да резбари шта год му се каже, заједно са твојим мајсторима и са вештим људима твог оца Давида, мог господара.