Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 73:6 - Нови српски превод

6 Надменост је зато њима као огрлица, огрће их одећа насиља.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Nadmenost je zato njima kao ogrlica, ogrće ih odeća nasilja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Зато им је охолост огрлица, насиље одећа коју облаче.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 Toga radi optoèeni su ohološæu kao ogrlicom, i obuèeni u obijest kao u stajaæe ruho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Зато им је охолост као огрлица око врата, а насиље одећа коју облаче.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 73:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тада је фараон скинуо печатни прстен са своје руке и ставио га на Јосифов прст. Затим га је обукао у рухо од најбољег лана, а око врата му је ставио златан ланац.


Након ових догађаја цар Артаксеркс је узвисио Амана, сина Амадета Агагеја. Унапредио га је и поставио његову столицу изнад свих главара који су били са њим.


Ко оделом у клетву се облачио, па нек се она као вода у њега улије и као уље у његове кости.


Нека се тужитељи моји у бруку обуку, срамотом својом нека се покрију ко плаштом.


Јер, они ће бити прелепи венац на твојој глави и привесци око твога врата.


Не завиди насилнику и не бирај било коју од стаза његових.


Јер они једу хлеб безакоња и насиља вино пију.


Зато што их казна за зло не стиже одмах, људи су срцем решени да чине зло.


Срце си ми украла, сестро моја, невесто! Срце си ми украла једним погледом очију својих, једним украсом огрлице своје.


и наушница и наруквица и копрена


Спокојан и сигуран је био Моав од своје младости, као талог непретакан из бурета у буре. У изгнанство није ишао, укус и мирис му се нису мењали.


За Моавов смо понос чули, за понос велики, за његову охолост, за његову осорност и хвалисање, и за гордост његовог срца.


Накитом сам те окитио: на руке сам ти ставио наруквице и ланчић око врата.


цар рече: „Није ли ово велики Вавилон, који сам подигао својом силном моћи себи за царску престоницу, на славу свога величанства?“


„Овако каже Господ против пророка који заводе мој народ, који гризу зубима и објављују мир, а рат најављују ономе ко им у уста ништа не ставља.


Угојио се Јешурун, узјогунио се, усалио си се, окрупњао и наситио, оставио је Бога који га је начинио, отпао је од Стене свога спасења.


Тако и ви, младићи, покоравајте се старешинама. А сви се заодените понизношћу, да служите једни другима, јер: „Бог се супротставља охолима, а понизнима исказује милост.“


Тежина златних прстенова које је Гедеон тражио износила је хиљаду седам стотина шекела злата, не рачунајући месечиће, ланчиће, скерлетну одећу коју су носили мадијански цареви, и привеске који су висили о вратовима њихових камила.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ