Psalmi 73:22 - Нови српски превод

²² без памети и без знања сам био, пред тобом сам био животиња.

Novi srpski prevod

²² bez pameti i bez znanja sam bio, pred tobom sam bio životinja.

Библија: Савремени српски превод

²² био сам безумник и незналица, живинче бесловесно пред тобом.

Sveta Biblija

²² Tada bijah neznalica i ne razumijevah; kao živinèe bijah pred tobom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² био сам безумник и нисам схватао, као живинче пред тобом.

Psalmi 73:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 18:3

Зашто би нас за стоку сматрали? Зар смо глупи у вашим очима?

Psalmi 32:9

Не будите као коњ или мазга без разума, који се кроте вођицама и уздом, иначе ти неће прићи близу.“

Psalmi 49:10

Јер човек види да мудар умире; да и безумник и онај без памети пропадају, да другима имања своја остављају.

Psalmi 69:5

Лудост моју ти познајеш, Боже; греси моји скривени ти нису.

Psalmi 92:6

Човек без памети не зна и безумник ово не разуме;

Psalmi 92:7

Кад зликовци ничу као трава и кад сваки злотвор цвета, то је да би заувек пропали!

Изреке 30:2

„Елем, ја сам простији од било кога и немам памети људске;

Проповедник 3:18

Још сам казао у свом срцу у вези људи: „Бог их искушава, да увиде да су као стока, баш они сами.“

Исаија 1:3

Во познаје власника својега и магарац јасле господара својега. Израиљ не зна; народ мој не разуме!“