Psalmi 72:6 - Нови српски превод

⁶ Спустиће се као киша на кошену траву и попут пљускова натапаће земљу.

Novi srpski prevod

⁶ Spustiće se kao kiša na košenu travu i poput pljuskova natapaće zemlju.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Нека цар буде као киша која пада на покошену ливаду, као пљускови што натапају земљу.

Sveta Biblija

⁶ Siæi æe kao dažd na pokošenu livadu, kao kaplje koje porašaju zemlju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Он ће сићи као киша на ливаду, као капље што земљу росе.

Psalmi 72:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:4

он је као светлост јутарња, као сунце у јутру без облака, што светлуца у трави после кише.’

Psalmi 65:10

Бразде јој натапаш, орање јој поравнаваш; пљусковима омекшаваш и њен урод благосиљаш.

Изреке 16:15

Живот је у ведрини царевог лица, наклоност је његова као облак пролећне кише.

Изреке 19:12

Царева је срџба лавић који риче, а његова наклоност је ко роса по трави.

Исаија 5:6

у пустош ћу га претворити, нити ће бити орезан, нити ће бити окопан; нека сав зарасте у бодље и у трње; и облацима ћу забранити да над њим кишу пусте.“

Осија 6:3

Хајде да га упознамо, хајде да тежимо богопознању! Он сигурно стиже као зора, долази нам као киша, као позна киша земљу што натапа.“

Михеј 5:6

Они ће мачем потући земљу асирску и земљу Невродову на вратима његовим; а он ће да нас избави од Асирца који ће доћи у нашу земљу и згазиће међу нашу.

5. Mojsijeva 32:2

Као киша нека дажди поука моја, као роса нек се спусти беседа моја, као пљусак на младу траву, као ситна киша на младо биље.